第０回『うさこちゃんとわたし』
2026-05-14
ここでは、ミッフィー、うさこちゃん関連を話したり、考察するよ！
名前について
よく言われてる通り、「ミッフィー」「Miffy」は、テレビアニメやグッズでの名前で、「うさこちゃん」は日本語翻訳された絵本の方の事を表すらしいので、マキもそうします。
畏れ多いこの方は、「ナインチェ」様と、呼ばさせてもらいます！
1955年に聖地オランダにて初めて現れた未確認生命体第０号のミッフィーです（笑）
そう、皆様が慣れ親しんだミッフィー、うさこちゃんは、ディック＝ブルーナ神 が描き慣れてきt……（ゲフンゲフン）ではなくて、新たに改訂なされた姿なのです。
そして、見覚え無い作品……
そうです。実は管理人はミッフィーの「おともだち」関連のスピンオフはコンプリートしたと、どうでも良いマウントをかましててキモいですが（酷い…）、聖地オランダにて、ブルーナ神がせっかく手がけてても日本で翻訳されて無い、日本人にとってはとても悲しき出来事（小中高一緒だった幼馴染が知らない間に結婚する位）であり、管理人も打ちひしがれてます。
※注意※管理人は彼女いない歴＝年齢、未婚のくせにミッフィー狂（笑）
そんな訳で、流石にオランダまで訪れてマウント強化のパテ張りはツラタンな為、コレらは扱えません。申し訳ございません。興味のある方はぜひ現物所持自慢を管理人のＸ（Twitter）にて、ポストしに来て下さい‼︎（切実）
| 年代 | 題名 | 備考 |
|---|---|---|
| 1955 | ちいさなうさこちゃん（初版） | 日本未刊行 |
| 1955 | うさこちゃんとどうぶつえん（初版） | 日本未刊行 |
| 1986 | うたこさんのたんじょうび | 日本未刊行 |
| 1994 | うたこさんのびょうき | 日本未刊行 |
| 1998 | うたこさんのきゅうか | 日本未刊行 |
| 1998 | うたこさんのおみせ | 日本未刊行 |
| 2002 | バーバラのようふくタンス | 日本未刊行 |
| 2003 | ボリスはチャンピオン | 日本未刊行 |
| 2004 | うたこさんへのうた | 日本未刊行 |
| 2005 | まいごのスナッフィー | 日本未刊行 |
| 2008 | スナッフィーのおともだち | 日本未刊行 |
| 2010 | グランティ | 日本未刊行 |
あと、後々記事にしていくのですが、『ボリス』系だけ「講談社」様がまだまだ権利持ってるのも闇ですね（笑）
「講談社」様が待ってる『ボリス』の絵本は発行部数が少数すぎるのか、売れ行きに身限りしてるのか再録する気は見えません。
お陰様で管理人は『ボリス』への愛着がだんだんと減ってきました（笑）
ちなみに、『ボリス』のモデルは、ブルーナ神が奥様から似てると言われ、ブルーナ神自身は「ボリスは息子に似てる」とおっしゃってます。
そんな訳で（？）とりあえず、次回からは日本語翻訳済みで、尚且つオランダで発刊された年数順にて、記事考察をさせて頂きます！
中には、オランダで発行されて暫くたって、日本語翻訳された絵本もあるため、あくまで順番は、オランダ誕生順で綴ります。
まとめ
そんな訳で（は？）こんな感じで、このサイト及びこのミッフィー、うさこちゃんページは、管理人の頭のネジ位に緩く行きます！
皆様の、海より慈悲深く、宇宙より広い心でチラ見しに来て頂けるとマキも、チー牛（かず けいま）もとても喜びますし、励みになります！
